Mission Briefing

JWQ-11 Online

После заселения Maru быстро понимает: каюта есть, кровать есть и даже стол на месте, а вот порядок, кажется, не прибыл на корабль вместе с ним. На столе стоит чашка, на кровати лежит журнал, на панели пыль. В общем, жить можно, но система мониторинга чистоты начинает подмигивать красным.

Michael показывает Maru сервисного робота JWQ-11 Cleaning Unit. Это не андроид вроде E-07, а маленький корабельный робот для уборки и простых сервисных команд. Он понимает голосовые запросы, может чистить каюту, сканировать панели и перезапускать простые терминалы.

Но у JWQ-11 есть ограничения. Он может убрать пыль, но не может чинить личный ноутбук Maru, запускать двигатель или открывать защищённые двери. В этой миссии can и can’t становятся языком функций: что устройство может сделать, а где система отвечает коротким отказом.

Can you clean my cabin?

Yes, I can.

Can you switch on my laptop?

No, I can’t.

Command accepted.

Command denied.

Objective

Помоги Maru проверить, какие команды JWQ-11 может выполнить, а какие выходят за пределы его функций.

После этой миссии ты сможешь задавать вопросы с Can you...?, отвечать Yes, I can / No, I can’t, описывать функции устройства и использовать актуальные команды вроде scan, check, restart, switch on, update, fix.

Language Tool

can / can’t

Can помогает спросить о возможности, навыке или доступной функции. В этой миссии это звучит как голосовая команда к устройству.

Can you clean my cabin?
Yes, I can.

Can you switch on my laptop?
No, I can’t.

После can используем обычный глагол: без окончаний, без суффиксов, без to. Только чистую начальную форму.

can cleanне can cleans
не can to clean

can scanне can scans
не can scanning

can restartне can restarted
не can to restart

? Почему после can глагол такой “голый”?

Can уже берёт на себя грамматическую работу. Поэтому следующий глагол идёт в чистой начальной форме: clean, wipe, scan, restart, fix.

Правильно: JWQ can clean the cabin.
Неправильно: JWQ can cleans the cabin.

Правильно: Can you restart the terminal?
Неправильно: Can you to restart the terminal?

Vocabulary

Voice Command Toolkit

clean/kliːn/ — убирать, чиститьCan you clean my cabin? Clean относится и к уборке помещения, и к чистке предмета.

wipe/waɪp/ — протиратьCan you wipe the dust? Wipe означает провести по поверхности тканью, салфеткой или щёткой.

dust/dʌst/ — пыльDust detected. Dust обычно неисчисляемое слово.

scan/skæn/ — сканировать, проверятьCan you scan the panel? Scan означает быстро проверить объект или систему с помощью устройства.

check/tʃek/ — проверятьCan you check the system? Check шире, чем scan: проверить можно систему, сообщение, дверь или данные.

restart/ˌriːˈstɑːt/ — перезапускатьCan you restart the terminal? Restart означает остановить и запустить систему снова.

switch on/swɪtʃ ɒn/ — включатьCan you switch on my laptop? В британском английском switch on часто используется там, где в американском говорят turn on.

fix/fɪks/ — чинить, исправлятьCan you fix the connection? Fix подходит и для ремонта предмета, и для исправления проблемы.

update/ʌpˈdeɪt/ — обновлятьCan you update the cabin map? Здесь update используется как глагол. Ударение падает на второй слог.

connection/kəˈnekʃən/ — подключение, связьCan you check the connection? Connection может быть сетевым подключением, каналом связи или соединением между устройствами.

command accepted/kəˈmɑːnd əkˈseptɪd/ — команда принятаYes, I can. Command accepted. Система сообщает, что команда распознана и будет выполнена.

command denied/kəˈmɑːnd dɪˈnaɪd/ — команда отклоненаNo, I can't. Command denied. Denied означает, что у устройства нет функции или разрешения.

Нажми кнопку рядом со словом, чтобы услышать слово и пример. Существующие аудиодиалоги в финальной практике остаются отдельным этапом.

Task 01

Command Form

Выбери правильную команду. После can нужен чистый начальный глагол.

Choose the correct command.

cleaning request

Choose the correct command.

panel scan

Choose the correct command.

terminal request

Choose the correct command.

connection problem

Task 02

Can JWQ Do It?

Выбери ответ робота по смыслу: Yes, I can или No, I can’t.

Can you clean my cabin?

cleaning function

Can you wipe the dust?

cleaning function

Can you scan the panel?

service function

Can you switch on my laptop?

function limit

Can you start the engine?

access denied

Task 03

Build the Voice Command

Собери команду в правильном порядке.

clean / can you / my cabin

scan / can you / the panel

restart / can you / the terminal

update / can you / the cabin map

fix / can you / the connection

Task 04

Service Report

Выбери can или can’t.

JWQ ___ clean the cabin.

JWQ ___ wipe the dust.

JWQ ___ scan the panel.

JWQ ___ switch on Maru’s laptop.

JWQ ___ open the bridge door.

Task 05

Problem and Command

Выбери команду, которая подходит к проблеме.

Problem: dust on the panel

Problem: terminal error

Problem: old cabin map

Problem: no signal

Problem: laptop is off

Task 06

Translate into English

Переведи фразы на английский.

Ты можешь убрать мою каюту?

Ты можешь протереть пыль?

Ты можешь проверить систему?

Ты можешь перезапустить терминал?

Нет, я не могу.

Task 07

Correct the Signal

Исправь ошибку в команде или отчёте.

Can you to clean my cabin?

Can you wipes the dust?

JWQ can scans the panel.

JWQ can’t to fix the laptop.

Can you switched on my laptop?

Black Hole Check

Dangerous Commands

Wrong

Can you to clean my cabin?
JWQ can scans the panel.
JWQ no can fix the laptop.
Can you switching on my laptop?

Correct

Can you clean my cabin?
JWQ can scan the panel.
JWQ can’t fix the laptop.
Can you switch on my laptop?

Black Hole Warning: после can глагол идёт в чистой начальной форме. Никаких to, никаких -s, никаких -ing. Просто команда: can clean, can scan, can restart.

Final Voice Command Practice

Listen and Repeat

Прослушай мини-диалоги. Повторяй вопрос Maru и ответ JWQ-11.

1. Maru: Can you clean my cabin?
JWQ-11: Yes, I can. Cleaning started.

2. Maru: Can you wipe the dust?
JWQ-11: Yes, I can. Dust detected.

3. Maru: Can you scan the panel?
JWQ-11: Yes, I can. Scanning now.

4. Maru: Can you restart the terminal?
JWQ-11: Yes, I can. Restarting terminal.

5. Maru: Can you update the cabin map?
JWQ-11: Yes, I can. Map updated.

6. Maru: Can you switch on my laptop?
JWQ-11: No, I can’t. Command denied.

7. Maru: Can you fix the connection?
JWQ-11: No, I can’t. Function limit.

8. Maru: Can you open the bridge door?
JWQ-11: No, I can’t. Access denied.

Mission Complete

Voice Commands Online

Maru активировал JWQ-11 и научился спрашивать, какие команды робот может выполнить. Теперь ты можешь использовать Can you...? для вежливых запросов, голосовых команд и проверки функций.

Can you clean my cabin?

Yes, I can.

Can you fix the connection?

No, I can’t.

Command accepted.

Command denied.

JWQ-11 может помочь с каютой. Но если ты попросишь его командовать кораблём, он вежливо откажется. Иногда это и есть лучший показатель хорошо настроенной системы.

Complete Task 07 to unlock the next sector.

Back to Intro Previous Mission Next Mission Return to Bridge Mission Map